O wszystkim i o niczym forum ogólne bez ograniczeń terytorialnych
londonNW
Gastarbeiter
Posty: 2
Rejestracja: 05 mar 2009 16:11

kto przetłumaczy tekst>?

Postautor: londonNW » 05 mar 2009 16:12

Pierniki są tradycyjnym, wypiekanym od stuleci w Polsce ciastem.

Nasze pierniki, nawiązując do tradycji, wytwarzamy całkowicie

ręcznie wg. oryginalnej receptury, wyłącznie z naturalnych

składników: miodu, mąki, masła, jajek, cukru oraz przypraw.

Ponieważ do zdobienia używamy ponad 100 naturalnych

składników (nasion, owoców, kwiatów) pierniki nasze

przeznaczone są do dekoracji.

bardzo proszę o pilną pomoc
dzieki PAWEŁ !!!!

gherbid
Rezydent
Posty: 1506
Rejestracja: 16 kwie 2008 19:18

Postautor: gherbid » 05 mar 2009 18:36

Chcesz zarobić kasę na piernikach, a żal Ci dupę ściska żeby wydać te parę groszy na tłumaczenie?
Tytuł postu powinien być "frajer poszukiwany"
Gorzej niż żenujące.

RAFAL27
Gastarbeiter
Posty: 5
Rejestracja: 23 gru 2008 12:22

Postautor: RAFAL27 » 06 mar 2009 16:22

No spoko mowisz i masz!

Pierniks are the wery good kind of Polisz kejks - pipol do dem from 100 jers.
Our pierniks, r very tradyszynal - only handjob made.
Mejd only from natural ingridjens: honey, bollocks, bater and szuger.
To decorate we use over 100 natural stuff(weed, flowers, fruit)
With our pierniks you can decorate every thing! House, garage, etc.

Please help me
Cheers Paul!!!

czarnas
Emigrant
Posty: 325
Rejestracja: 20 maja 2008 16:13

Postautor: czarnas » 06 mar 2009 16:53

Ten angielski chyba troche szwankuje :lol: hihi


Wróć do „Hyde Park”



Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika. i 34 gości

cron