smiesznys:)

[aina24]

niewiem kto londynka wymyslil ale chyba ktos z pod bialegostoku, bo tak rusyczyzna zajezdza jak czytalam pewne podpunkty np

posty skierowane dla site administratora.. powinno byc- do site administratora

lub

napisz dla site administratora- w j. pl mowi sie -napisz do...
w rosyjskim uzywa sie 'dla' ..

ach sledziki sledziki

[tattooart]

No i ja powiedzial dla kolegi, zes sie nabijala i on dla mnie rzekl, ze do Ciebie juz nigdy nie usmiechnie sie, o.
A tak serio, nalecialosci z miejsca pochodzenia uwazam ze rzecz nawet urocza. Nie traktuje ich jako zaniku jezykowych umiejetnosci.

[aina24]

ja tez mam rodzine w bialymstoku i czasem smiesznie posluchac jak mowia, wszedzie te 'dla' wciskaja. podaj dla mnie, powiedz dla mnie itd..