a to polska wlasnie

ironick · Postautor: **ironick** » 30 sty 2014 00:27

gdyby nie to, ze jestem z polski to moglabym sie smiac,
a tak pozostaje chyba tylko smiech przez lzy

http://www.hotmoney.pl/Samolot-Ryanair- ... row-a33139

bananowyjoe · Postautor: **bananowyjoe** » 30 sty 2014 02:56

i to jeszcze większy wstyd dla mnie bo to można powiedzieć "moje lotnisko" dosłownie rzut czapką... wstyd i hańba...

Emigrantka · Postautor: **Emigrantka** » 30 sty 2014 10:53

nie moge po angielsku znalezc, jak ktos gdzies widzial to rzuccie linkiem, dzieki - chcialam w pracy pokazac hahah

Usercostam · Postautor: **Usercostam** » 30 sty 2014 11:06

Jak to, nie możesz im przetłumaczyć?

Emigrantka · Postautor: **Emigrantka** » 30 sty 2014 11:08

no jak nie zobacza zrodla to nie uwierza :lol:

Emigrantka · Postautor: **Emigrantka** » 30 sty 2014 11:17

.. bo jakis czas temu jeden w pracy photoshopem zrobil ptaka ktory mleko daje zeby szefowej pokazac skad ptasie mleczko sie bierze...

wiec teraz sceptycznie podchoza do wiadomosci

bananowyjoe · Postautor: **bananowyjoe** » 30 sty 2014 11:31

otwórz im strone, pokaż że kopiujesz i wrzuć w google translate. Sprostuj oczywiscie byki google

Emigrantka · Postautor: **Emigrantka** » 30 sty 2014 11:37

czlowieku - u mnie na pietrze jest ze 300 osob... wrzuc na luz

linka chcialam wyslac..

Usercostam · Postautor: **Usercostam** » 30 sty 2014 13:06

http://bit.ly/1dQuAzm

Emigrantka · Postautor: **Emigrantka** » 30 sty 2014 13:11

nastepny...

ja pytam o link do kawalka o tym wydarzeniu po angielsku a nie do glupawych tlumaczen online z polskiego na "komunikatywny"

lo matko i corko...

Usercostam · Postautor: **Usercostam** » 30 sty 2014 14:18

emigrantka pisze:nastepny...

ja pytam o link do kawalka o tym wydarzeniu po angielsku a nie do glupawych tlumaczen online z polskiego na "komunikatywny"

lo matko i corko...

jak najedziesz na tekst po angielsku masz opcję "contribute a better translation"

Emigrantka · Postautor: **Emigrantka** » 30 sty 2014 14:51

no az tak to mi sie w pracy nie nudzi...

poza tym jak pisalam, chcialam taki news z tubylczego linku a nie tlumaczenie..

lo matko i corko, tak ciezko zrozumiec????

Usercostam · Postautor: **Usercostam** » 30 sty 2014 15:13

Widać tubylców nie interesuje co się w Polszy dzieje

Emigrantka · Postautor: **Emigrantka** » 30 sty 2014 15:28

albo to byl jakis spisek

samolot mial do Londynu wiecej Polakow przywiezc

nie przywiozl

:lol:

darekzlondku · Postautor: **darekzlondku** » 30 sty 2014 20:38

czy aby bylo tak jak pismak napisal?
zapytalbym ilu angoli zostaje po godzinach wyznaczonych ?
czy piloci najlepszych linii na swiecie nie rozumieli prostej informacji ze po 15 nikogo nie bedzie do przyjecia maszyny na tymze lotnisku... piloci nadaja sie do zwolnienia.
kontrolerzy to nie debile tylko trzymali sie procedur i chwala im za to.
gdyby maszyna sie rozbila to winni byliby przepracowani kontrolerzy ktorzy zostali po godzinach... i nie jest wazne ze 15min czy 2 godz.

a to polska wlasnie

a to polska wlasnie

Kto jest online