O wszystkim na tematy prawne
borek7
Gastarbeiter
Posty: 89
Rejestracja: 19 sie 2014 10:55

Tłumaczenie dokumentów z polskiego na angielski

Postautor: borek7 » 03 lut 2015 17:20

Potrzebuję potrzebuję przetłumaczyć kilka dokumentów z polskiego na angielki. Gdzie w Londynie jest jakieś biuro tłumaczeń z odpowiednimi certyfikatami honorowanymi przez angielskie władze?

Bloom15
Emigrant
Posty: 120
Rejestracja: 20 paź 2014 08:22

Re: Tłumaczenie dokumentów z polskiego na angielski

Postautor: Bloom15 » 03 lut 2015 17:39

Dobre jest biuro tłumaczeń http://pl-en.pl/ . Bez problemu można skontaktować się z nimi online. Do tej pory w firmie korzystałam z usług wielu firm tłumaczeniowych ale z tej bylam najbardziej zadowolona. Wszystkie tłumaczenia dobre, przygotowane na czas, fachowo. Warto jest podjąć stałą współpracę ponieważ możesz liczyć wtedy na spore zniżki.
Niektórzy wprawdzie korzystają z usług freelancerów. Jest wtedy trochę taniej ale nigdy nie wiesz na kogo trafisz i czy rzeczywiście przygotuje Ci ćwiczenia na dobrym poziomie.

randy123
Gastarbeiter
Posty: 20
Rejestracja: 06 wrz 2012 08:11

Re: Tłumaczenie dokumentów z polskiego na angielski

Postautor: randy123 » 07 kwie 2015 08:26

Ja kiedyś tłumaczyłem swój dyplom, jak wyjeżdżałem zagranicę i korzystałem z tłumacza, ale potem musiałem pójść do notariusza, ja jestem z okolic Łodzi, więc skorzystałem z usług tej pani zuzannalucinska.pl, żeby zaakceptowała ich prawdziwość, więc pamiętaj o tym, bo inaczej dokumenty będą nieważne. :shock:

jj1992
Gastarbeiter
Posty: 2
Rejestracja: 29 wrz 2016 16:56

Re: Tłumaczenie dokumentów z polskiego na angielski

Postautor: jj1992 » 29 wrz 2016 17:01

Szybko, dobrze i tanio tłumaczenie dokumentów (w raz z przysięgłym w razie potrzeby) załatwisz na https://123tlumacz.pl/angielski .


Wróć do „Prawo”



Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika. i 7 gości